updateHorizontalDimensions

Updates the chart’s MutableHorizontalDimensions instance.