Tries to update the stored values. A minimum value can only be decreased. A maximum value can only be increased.